content

 


 

Titelseite Das Zitat ist eine Passage aus der Geschichte Dichter lieben anders (aus dem Albanischen von Zuzana Finger), erschienen in Abwärts! Nr. 31, März 2019, S. 22 ff. Die Hand mit der Flasche ist ein Serviervorschlag von Carola Göllner. Mein Heiner Müller erschien zuerst im Feuilleton der jungen Welt vom 9. Januar 2004. Innenteil Paul erzählt ein Märchen erschien zuerst in floppy myriapoda, Heft 18, Oktober 2011, S. 467. Der Trollschoppen ist eine Passage aus der Geschichte Trinken im Hahn, erschienen im Schwarzbuch Kreuzberg, Karin Kramer Verlag, Berlin 2014, S. 32. bier/ist mein yoga ist der Stimmenrausch-Rundmail dlogenilltum vom 1. Juni 2019 entnommen. Schaum erschien zuerst in Mein Tastament, Prenzlauer Berg Collection, Vol. 5, September 2019, S. 6. Die HOPE-Dosen erschienen zuerst im Fanzine Pareidolia 16 (2012/13). Wien: Tschocherl wurde nachträglich eingereicht für die 5. und vorerst letzte Ausgabe von SAUFEN aktuell (Dezember 2017).

 

Texte von: Titus Jany, Paul Günter Krohn, Kai Pohl, Ronald Galenza, Michael Arenz, HEL Toussaint

 


Herausgegeben in der Nachfolge von SAUFEN aktuell durch die Epedemie der Künste Berlin. Juni 2020